(i) ഇന്ത്യൻ കരാർ നിയമം, 1872 ഉൾപ്പെടെ എന്നാൽ അതിൽ മാത്രം പരിമിതപ്പെടുത്താത്ത ഇന്ത്യൻ നിയമം അനുസരിച്ചാണ് ഈ പ്രമാണം പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നത്. (ii) ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി ആക്റ്റ്, 2000, ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി (യുക്തിസഹമായ സുരക്ഷാ പ്രാക്ടീസുകളും നടപടിക്രമങ്ങളും സെൻസിറ്റീവ് വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങളും) ചട്ടങ്ങൾ, 2011, ചട്ടം 3 (1) ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി (ഇടനിലക്കാരുടെ മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ) നിയമങ്ങൾ, 2011; (iii) പേയ്‌മെന്റ് ആൻഡ് സെറ്റിൽമെന്റ് സിസ്റ്റംസ് ആക്റ്റ്, 2007 ഉം ബാധകമായ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങളും; (iv) റിസർവ് ബാങ്ക് ഓഫ് ആക്റ്റ്, 1934, കൂടാതെ ബാധകമായ നിയമങ്ങൾ, ചട്ടങ്ങൾ, മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശങ്ങൾ എന്നിവ പ്രകാരം.

ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി ആക്റ്റ്, 2000 പ്രകാരം രൂപീകരിച്ച ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് കരാറിന്റെ രൂപത്തിലുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് റെക്കോർഡാണ് ഈ പ്രമാണം, അതുവഴി ഉണ്ടാക്കിയ നിയമങ്ങളും വിവിധ ചട്ടങ്ങളിലെ ഇലക്ട്രോണിക് രേഖകൾ / രേഖകളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ഭേദഗതി ചെയ്ത വ്യവസ്ഥകളും ഇൻഫർമേഷൻ ടെക്നോളജി ആക്റ്റ് 2000 ഭേദഗതി ചെയ്തതാണ്. ഈ കരാർ ഫിസിക്കൽ, ഇലക്ട്രോണിക് അല്ലെങ്കിൽ ഡിജിറ്റൽ ഒപ്പ് ആവശ്യമില്ല.

ഈ കരാർ നിങ്ങളും ബാലൻ‌ഷീറോ ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡും തമ്മിലുള്ള നിയമപരമായി ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന ഒരു രേഖയാണ് (രണ്ട് നിബന്ധനകളും ചുവടെ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു). ഈ പ്രമാണത്തിന്റെ നിബന്ധനകൾ‌ നിങ്ങൾ‌ സ്വീകരിച്ചതിന്‌ ശേഷം പ്രാബല്യത്തിൽ‌ വരും (ഇലക്ട്രോണിക് രൂപത്തിലോ അല്ലെങ്കിൽ‌ ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് റെക്കോർ‌ഡ് അല്ലെങ്കിൽ‌ മറ്റ് മാർ‌ഗ്ഗങ്ങളിലൂടെയോ) കൂടാതെ ട്രൂ ബാലൻ‌സ് സേവനങ്ങളുടെ ഉപയോഗത്തിനായി നിങ്ങളും ട്രൂ ബാലൻ‌സ് തമ്മിലുള്ള ബന്ധത്തെ നിയന്ത്രിക്കും.

1. ഈ ഉപയോഗനിബന്ധനകളുടെ ഉദ്ദേശ്യത്തിനായി, സന്ദർഭം ആവശ്യപ്പെടുന്നിടത്തെല്ലാം-
   1. “നിങ്ങൾ / നിങ്ങളുടെ”, “ഉപഭോക്താവ്” അല്ലെങ്കിൽ “ഉപയോക്താവ്” എന്നാൽ ട്രൂ ബാലൻ‌സ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്തതും ഈ ഉപയോഗനിബന്ധനകൾ അംഗീകരിച്ചതുമായ ഏതെങ്കിലും സ്വാഭാവിക അല്ലെങ്കിൽ നിയമപരമായ വ്യക്തിയെ അർത്ഥമാക്കും.
   2. “ഞങ്ങൾ”, “ഞങ്ങൾ”, “ഞങ്ങളുടെ”, “ട്രൂ ബാലൻ‌സ്” എന്നാൽ ബാലൻസ്ഹീറോ ഇന്ത്യ പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ്.
   3. “ഹാപ്പി ലോൺസ്” കൊണ്ട് അർത്ഥമാക്കുന്നത് അർത്ത്ഇമ്പാക്ട് ഫിൻസെർവ് പ്രൈവറ്റ് ലിമിറ്റഡ് എന്നാണ്.

2. ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും (“നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും”) ഹാപ്പി ലോൺസ് നൽകുന്ന ബാധകമായ എല്ലാ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും യും ട്രൂ ബാലൻസ് മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ വഴി ഹാപ്പി ലോണുകളിൽ നിന്ന് ലഭിക്കുന്ന റീചാർജ്ജ് വായ്‌പയുടെ ഉപഭോക്താവെന്ന നിലയിൽ നിങ്ങളുടെ അവകാശങ്ങളും ബാധ്യതകളും നിയന്ത്രിക്കുന്നു. ട്രൂ ബാലൻസ് ആപ്ലിക്കേഷനിലൂടെ ലഭിക്കുന്ന റീചാർജ്ജ് വായ്‌പ നൽകുന്നത് ഹാപ്പി ലോൺസ് കമ്പനിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയും അംഗീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. ട്രൂ ബാലൻ‌സ് മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനിലേക്കും ട്രൂ ബാലൻ‌സ് സേവനങ്ങളിലേക്കുമുള്ള നിങ്ങളുടെ പ്രവേശനവും ഉപയോഗവും എല്ലായ്പ്പോഴും ഈ നിബന്ധനകളും വ്യവസ്ഥകളും യുമായി നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നതും തുടർച്ചയായി പാലിക്കുന്നതും അനുസരിച്ചാണ്.

4. ട്രൂ ബാലൻ‌സ് മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷനിലേക്കുള്ള പ്രവേശനം 1872 ലെ ഇന്ത്യൻ കരാർ നിയമപ്രകാരം നിയമപരമായി ബാധ്യതയുള്ള കരാറുകളിൽ ഏർപ്പെടാൻ പ്രാപ്തിയുള്ളവർക്ക് മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ. ഇന്ത്യൻ കരാർ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച് കരാർ ചെയ്യാൻ കഴിവില്ലാത്തവരായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്ന ഏതൊരു വ്യക്തിയും, പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവർ, ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യാത്ത പാപ്പരന്മാർ മുതലായവ ഉൾപ്പെടെ 1872, ട്രൂ ബാലൻ‌സ് മൊബൈൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ ഉപയോഗിക്കാൻ യോഗ്യരല്ല.